For the bigger picture as to how the Berlinale venues are spread across central Berlin, you can download the following large scale city map: 

Berlinale Festival Map w/ Legend (PDF)